čtvrtek 18. července 2013

Jablko nepadá daleko od stromu.....

Apple does not fall far from the tree.....


......každopádně u nás doma určitě nepadlo daleko. Dnes Vám představím poprvé tady na blogu dílko mojí už za pár dní 15-ti leté dcery, která se chystá na přijímačky na uměleckou školu. ).....Ačkoliv jsou prázdniny dcera pilně pracuje na svém portfoliu a  určitě je znát, že miluje zvířata -speciálně kočkošelmy. Každopádně tento jaguár americký se jí dle mého moc povedl.
Je na formátu A3 a je malovaný suchým pastelem...
Jak se Vám líbí? Mě moc! :)

Krásné léto Vám všem přeje eM!

------

...at least at our home :-). Today painting is painted by my older (almost 15 years old - in a few days) daughter. Even she has holidays she is preparing for entrance exam  Secondary Art School entrance exam - working on her portfolio... I think it´s clear she loves animals - especially cats - wildcats. This painting of jaguar american is on A3 format, painted with dry pastels.
How do you like it? I like it very much! :-)

I wish a lovely summer to all of you!! eM



A jaké další šelmy obývají pokoj mé dcery?
And what other wildcats live in my daughter´s room?

..mám jednu tlapku dlouhou...:-D
...I have one paw long....

.....kocouří pán na důchodě...
.....Mr. Cat on pension....



22 komentářů:

  1. Tak na to, že má 15 to je naozaj výborné, ešte k tomu keď viem, aké ťažké je maľovať zvieratá :) a držím potom palce na prijímačkách !

    http://behind-the-angelwings.blogspot.sk/

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkujeme moc :-). Jó já zvířatka moc často nekreslím maximálně ty kočičky, ale vídím, co to dá práce - detailní....

      Vymazat
  2. Krásné, tohle bych vůbec nezvládla. Také přeji ať se zadaří u přijímačkách.

    OdpovědětVymazat
  3. Nádhera. Vyzerá to skôr ako fotka než maľba. A tiež prajem veľa šťastia na prijímačkách :)

    OdpovědětVymazat
  4. 15 years old,and sooooooooooooooooooooo beautiful painting!!!!I love animals very very much,and your details on your painting makes me happy-)))
    Pls give your 2 lovely cats kisses from me-)))
    Hugs for you and a big smile
    Christa

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Thank you Christa for such a nice comment!!! Me, my daughter and our cats thank you very much :-)

      Vymazat
  5. Paráda, velice talentovanou dceru máš. :) Taky přeju, ať se jí na přijímačkách zadaří, myslím, že nebude mít problém. :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkuji Romi, dmu se pýchou jako pávice :). Děkujeme obě moc!!

      Vymazat
  6. Šelmička je nádherná! Vaše dcera má velký talent, takže myslím, že přijímačky zvládne levou zadní, ale i přesto budu držet palce;-)

    PS: Máte nádherné čičiny!:-)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkujeme Ti obě moc Anet za milý komentář! Doufám, že to to levou zadní fakt udělá :)....Kočandy děkují taky:)

      Vymazat
  7. Jaguár se vaší dceři moc povedl. Detaily jsou krásně vykreslené. Je vidět, že to se suchým pastelem umí. :) Myslím si, že s tímhle talentem se na uměleckou školu určitě dostane. :)

    OdpovědětVymazat
  8. Pravda pravdoucí. Něco krásného (konkrétně jaguár :). Koukám, že jsme ve stejném věku, přeji hodně štěstí. :)

    OdpovědětVymazat
  9. Sakra... dcerka nás všechny hravě strčila do kapsy :D Moc hezké, to se vážně jen tak nevidí :) To je Aji? Moc jí to pochval :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Máš pravdu Nikolko, i já to už vidím, že mě ve svých 15ti letech strčila do kapsy a předrostla, fyzicky mě předroste asi taky brzo :-)...Jsem moc ráda, že se Ti líbí obrázek. Je to od Aji, takže pochvalu určitě vyřídím ráda. To víš, letos toho bude muset do přijímaček nakreslit spoustu a čím více kreslí, tím je lepší...

      Vymazat
  10. Odpovědi
    1. Jó jsem pyšná matka, ještě pyšnější budu až dá ty přijímačky, teď maluje imrvére a je fakt hustá - dcera moje, je lepší už jak já, bo já fakt nemám čas kreslit každý den, ach jo :-D

      Vymazat

Děkuji Vám za návštěvu a komentáře!
Thank You for your visit and comments!